Muusika valjemaks muutnud, võtavad sõbrannad end aluspesuni ja korraldavad hotellis avameelseid tantse. Tüdrukud olid nii lärmakad, et peagi tungis nende tuppa raseerimata naaber, kes hakkas pahaks. Malakad tüdrukud suutsid härrasmeest mitte ainult kiiresti rahustada, vaid ka veenda teda kiirele grupitööle.