Uus Jaapani sekretär ei tulnud ilmselgelt oma ülesannetega toime ja ülemus pidas brünetiga selgitavat vestlust. Tõsi, vestlus osutus enam kui originaalseks, nii et nunnu pidi suuga lengi välja töötama. Ja märja jalgevahega tõestamaks ülemusele, et enam arusaamatusi ei tule .